베트남어 문법
B2 — 중급 2
59 grammar points · 59 개 기사 완료
개 기사 완료 (59)
Hơn nữa, Ngoài ra (이외/以外), Bên cạnh đó — 나열 및 추가
베트남어에서 Hơn nữa, Ngoài ra (이외/以外), Bên cạnh đó를 사용하여 추가 정보를 나열하는 방법을 배우세요. '게다가' 또는 '또한'과 유사합니다. B2 레벨 문법.
VỪA… ĐÃ / VỪA… LÀ — 하자마자 / …하면 바로 …하다
베트남어 문법 패턴 VỪA… ĐÃ 및 VỪA… LÀ를 마스터하여 연속적으로 즉시 발생하는 동작을 표현하세요. B2 레벨 유창성을 위해 필수적입니다.
DO ĐÓ / VÌ VẬY / CHO NÊN — 결과적으로, 그러므로, 그래서
베트남어에서 'do đó', 'vì vậy', 'cho nên'을(를) 마스터하세요. 원인 (원인/原因)과 결과 (결과/結果)를 표현하는 방법, 격식 (격식/格式), 그리고 B2 학습자를 위한 흔한 실수 (실수/失手)에 대해 배우세요.
Do, Bởi Vì, Tại Vì — 원인과 이유 (原因과 理由) 표현하기
베트남어 접속사 'Do', 'Bởi vì', 'Tại Vì'를 완벽하게 익혀 원인과 이유 (原因과 理由)를 정확하게 표현하세요. B2 레벨에서 뉘앙스, 사용법 (使用法), 그리고 흔한 실수들을 배우세요.
MỚI LÀ — 강조 (강조/強調): (~이다)
베트남어 강조 패턴 MỚI LÀ를 숙달하여 핵심 정보(정보/情報)를 강조하고, 조건(조건/條件)을 표현하며, B2 수준의 의사소통(의사소통/意思疎通) 능력을 향상시키세요. 예시와 함께 배우세요.
HÓA RA — 알고 보니 / 밝혀지다
B2 학습자를 위한 베트남어 문법 'HÓA RA'(알고 보니/밝혀지다)는 예상치 못한 발견을 표현하는 데 사용됩니다.
Mãi đến khi (기/期)… mới — ~해야만 / ~이 되어서야 비로소
베트남어 B2 문법 패턴 'Mãi đến khi (기/期)… mới'를 숙달하여 특정 사건이나 조건이 충족되고 나서야 비로소 일어나는 일을 나타내세요. 사용법, 구조, 예시, 그리고 흔히 저지르는 실수들을 포함합니다.
bị, được — 피동태 (被動態) (긍정적 및 부정적 어감)
'bị'와 'được'를 사용하여 베트남어 피동태 (被動態)의 뉘앙스를 마스터하세요. 각각의 사용법, 흔한 실수, 그리고 B2 레벨에서 자연스럽게 말하는 법을 배우세요.
Càng… càng — 점점 더 ...해지는
베트남어 'Càng… càng' (점점 더 …해지는) 구문을 마스터하세요. 사용법, 구성, 그리고 B2 수준의 유창성을 위한 일반적인 실수를 알아보세요.
Dù... hay — ~이든지 ~이든지
B2 베트남어 문법(語法) 패턴 'Dù... hay'를 마스터하여 '~이든지 ~이든지'를 표현(表現)하고, 다양한(多樣한) 대안(代案)과 조건(條件)들을 종합적(綜合的) 가이드에서 다룹니다.
may mà, may là — 다행히, 운 좋게
베트남어 'may mà'와 'may là'를 완벽히 익혀 안도감(安堵感)과 행운(幸運)을 표현해 보세요. 이 B2 가이드는 학습자(學習者)를 위한 상세한 설명(說明), 예시 문장(文章), 흔한 실수(失手), 그리고 문화적(文化的) 통찰력(洞察力)을 제공합니다.
nhằm — ~을 목표로, ~을 목적으로
베트남어에서 'nhằm'과 'nhằm mục đích (목적/目的)'을 사용하여 목적과 의도를 표현하는 방법을 배우세요. B2 레벨 학습자에게 필수적입니다.
bất cứ (불고/不拘)...nào — 어떤 …이든 (무엇이든)
베트남어의 'bất cứ (불고/不拘)...nào', 'bất cứ...đâu', 'bất cứ...ai'를 사용하여 '어떤(~이든)', '무엇이든', '누구이든'을 표현하는 방법을 자세한 예시와 B2 학습자를 위한 흔한 실수들과 함께 알아보세요.
dù sao (đi nữa) — 어쨌든, 상관없이
베트남어 (B2 레벨) 'dù sao (đi nữa)'를 마스터하세요. 명확한 설명, 예시 문장, 흔한 실수, 그리고 외국인을 위한 연습 팁을 통해 '어쨌든' 또는 '상관없이'를 표현하는 방법을 배우세요.
đâu có...đâu — 강조 부정 (强調 否定)
베트남어의 강조 부정(强調 否定) 표현인 'đâu có...đâu'를 완벽하게 익혀보세요. B2 수준 학습자(學習者)를 위해 해당 표현의 용법(用法), 구조(構造) 및 흔히 하는 실수들을 배웁니다.
ngay cả...cũng — 심지어 (...까지도) (강조)
베트남어에서 'ngay cả...cũng'을 사용하여 영어의 'even'처럼 강조, 놀라움 또는 극단적인 경우를 표현하는 방법을 배우세요. 포괄적인 B2 문법 가이드입니다.
biết bao, biết mấy — 얼마나!, 정말 많이! (감탄사)
B2 학습자(學習者, học/學)를 위해 베트남어 biết bao와 biết mấy를 사용하여 '얼마나 많이!' 또는 '정말 많이!'와 같은 감탄(感嘆, cảm thán/感嘆)과 강한 감정(感情, cảm tình/感情)을 표현(表現, biểu hiện/表現)하는 방법을 배우세요.
sao mà...thế/vậy — 얼마나...! (감탄사)
베트남어 'sao mà...thế/vậy'를 사용하여 놀라움 (ngạc nhiên/악연/愕然), 감탄 (ngưỡng mộ/앙모/仰慕) 또는 좌절감 (thất vọng/실망/失望)과 같은 강한 감정 (cảm xúc/감촉/感觸)을 표현하는 방법을 배우세요. 이 B2 레벨의 감탄 구문 (mẫu câu/모구/模句)을 마스터하여 자연스러운 의사소통 (giao tiếp/교접/交接)을 하세요.
e rằng, sợ rằng — ~일까 봐 두려워하다 / 염려하다
베트남어 문법 패턴 'e rằng'과 'sợ rằng'을 배워, 부정적인 일이 발생할지도 모른다는 두려움이나 염려를 표현하는 방법을 익히세요. 예시가 포함된 종합 B2 가이드입니다.
nói chung (총/總), nhìn chung (총/總) — 일반적으로
베트남어에서 'nói chung (총/總)'과 'nhìn chung (총/總)'을 사용하여 '일반적으로 말하자면' 또는 '전반적으로'를 표현하는 방법을 배우세요. 예시와 흔한 실수와 함께 B2 level 사용법을 마스터하세요.
mong rằng/hy vọng rằng — ~하기를 바라다
베트남어로 'mong rằng'과 'hy vọng rằng'을 사용하여 희망 (희망/希望)이나 소원 (소원/所願)을 표현하는 방법을 알아보세요. 예시 (예시/例示), 흔한 실수, 문화적 (문화적/文化的) 통찰 (통찰/洞察)을 포함하는 포괄적인 (포괄적/包括的) B2 레벨 가이드입니다.
tuy nhiên (수연/隨然) — 그러나 (격식체)
베트남어 B2 레벨의 격식적인 접속사 'tuy nhiên (수연/隨然)'을 배우세요. '그러나' 또는 '그럼에도 불구하고'를 의미합니다. 이 단어의 사용법, 구조, 예시, 흔한 실수, 그리고 대조를 표현하는 문화적 맥락을 탐구해 보세요.
về phần, về mặt — ~에 관하여, ~의 측면에서
베트남어 'về phần'과 'về mặt'을 마스터하세요. 대화의 측면 (trắc diện/側面), 관점 (quan điểm/觀點), 부분 (bộ phận/部分)을 명확히 하는 법을 배우고, B2 유창성 (lưu sướng tính/流暢性)을 향상시키세요. 학습자 (học tập giả/學習者)를 위한 종합 (tổng hợp/綜合) 가이드.
hỏi...có...không — 베트남어 간접 의문문 (gián tiếp/간접/間接)
베트남어 'hỏi...có...không'을 사용하여 간접 의문문(gián tiếp/간접/間接)과 간접 화법을 만드는 방법을 배워보세요. 예문이 포함된 B2 레벨 상세 가이드입니다.
hỏi...gì/ai/đâu — 베트남어 간접 의문문
베트남어 간접 의문문(hỏi...gì/ai/đâu) 사용법을 배워보세요. 예문, 자주 틀리는 실수, 문화적 팁을 포함한 종합적인 B2 단계 ngữ pháp (어법/語法) 가이드입니다.
thay vì — ~대신에
베트남어 'thay vì' (대신에, ~보다는)의 사용법을 배워보세요. 그 구조와 사용 뉘앙스를 숙달하고, B2 수준을 위한 흔한 실수를 피하세요.
kể rằng, kể lại — 베트남어 서술과 재화(다시 말하기)
베트남어 스토리텔링 기술을 완벽하게 익혀보세요. B2 단계에서 전설(truyền thuyết, 전설/傳說)을 서술하거나 사건(sự kiện, 사건/事件)을 다시 이야기할 때 사용하는 kể rằng과 kể lại의 미묘한 차이를 배웁니다.
thế nào...cũng — 어떻게 되든 / 무엇이든 간에 / 어쨌든
베트남어 'thế nào...cũng'을 마스터하세요! '무엇이든 간에' 또는 '어떻게 되든 상관없이'를 표현하는 방법을 예시, 흔한 실수, 연습 팁과 함께 배워보세요.
đã...lại còn — ~뿐만 아니라 더욱이 (Not Only...But Even More)
베트남어 'đã...lại còn' (B2 레벨)을 마스터하세요. 악화되는 상황에 대해 '~뿐만 아니라 더욱이'를 표현하는 방법, 흔한 실수, 그리고 문화적 뉘앙스를 배우세요.
chưa kể/chưa nói đến — ~은 말할 것도 없고 / ~은커녕
베트남어에서 'chưa kể'와 'chưa nói đến'를 사용하여 '~은 말할 것도 없고' 또는 '~은커녕'을 표현하는 방법을 배우세요. B2-level 용법 (dụng pháp/用法), 예시 (lệ thị/例示), 그리고 흔한 실수 (thất thủ/失手)들을 숙달 (thục đạt/熟達)해 보세요.
rõ ràng, hiển nhiên (현연/顯然) — 분명하게, 명백하게
베트남어에서 명확함과 명백함을 표현하는 rõ ràng과 hiển nhiên (현연/顯然)의 사용법을 배워보세요. 예문과 활용 팁이 포함된 종합적인 B2 레벨 가이드입니다.
một mặt...mặt khác — 한편으로는... 다른 한편으로는
베트남어 문법 패턴 'một mặt...mặt khác'을(를) 학습하여, '한편으로는... 다른 한편으로는'이라는 의미를 표현하고 B2 수준의 미묘한 논의에 활용하는 방법을 배워보세요.
trái lại — 그와 반대로 (격식체)
베트남어 'trái lại' (그와 반대로)를 완벽하게 익히세요. 격식적인 사용법, 구조, 흔한 실수, 그리고 문화적 뉘앙스를 실용적인 예시와 함께 설명하는 B2 레벨 가이드입니다.
ngược lại — 그 반대로 / 역으로
베트남어 'ngược lại'를 숙달하세요. B2 유창성을 위해 반대되는 생각과 비교를 '그 반대로' 또는 '역으로' 표현하는 방법을 배우세요.
thà...còn hơn — 차라리 ... 보다는 ...
베트남어 'thà...còn hơn' 표현을 마스터하여 바람직하지 않은 두 가지 선택지 사이에서 선호도 (選好/선호)를 나타내세요. 이 B2 문법 (文法/문법) 가이드는 학습자 (學習者/학습자)를 위한 상세한 설명 (說明/설명), 예시 (例示/예시), 흔한 실수 (失手/실수), 그리고 문화적 (文化的/문화적) 통찰력 (洞察力/통찰력)을 제공합니다.
sở dĩ...là vì (소이/所以) — ~인 이유는 ~ 때문이다
'sở dĩ...là vì (소이/所以)'를 사용하여 베트남어로 이유와 원인을 강조하며 설명하는 방법을 배우세요. B2 레벨의 인과 관계 문장들을 숙달해 보세요.
lẫn nhau, với nhau — 서로, 함께 (상호성 및 동반)
베트남어 'lẫn nhau'와 'với nhau'를 완벽하게 마스터하세요! B2 학습자를 위한, 미묘한 용법과 예시, 그리고 흔한 실수를 통해 'each other'와 'together'를 표현하는 방법을 배워보세요.
tự (자/自) — 베트남어의 '스스로' (재귀 용법)
베트남어 단어 'tự (자/自)'를 마스터해 보세요. B2 수준에서 재귀적인 동작, 독립(độc lập - 독립/獨立), 자립(tự lập - 자립/自立)을 표현하는 방법을 배웁니다.
đối (대/對) với — ~에 관하여, ~에 대하여
베트남어 'đối với'를 마스터하세요. 'regarding' 또는 'towards'를 효과적 (효과적/效果的)으로 표현하기 위한 그 의미 (의미/意味), 용법 (용법/用法), 구조 (구조/構造), 그리고 흔한 실수 (실수/失手)들을 배워보세요.
bất kể (불계/不計), bất chấp (불집/不執) — 무엇이든 상관없이, ~에 관계없이
베트남어에서 'bất kể'와 'bất chấp'을 숙달하세요. B2 학습자를 위해 구조, 예시, 흔한 실수들을 통해 '~와 상관없이' 또는 '무엇이든 간에'를 표현하는 방법을 배우세요.
tiếc là, đáng tiếc — 유감(遺憾) 및 안타까운 상황(狀況) 표현(表現)
베트남어로 'tiếc là'와 'đáng tiếc'을 사용하여 후회(後悔), 실망(失望), 그리고 안타까운 상황(狀況)을 표현하는 방법을 배우세요. B2 수준의 숙련도(熟練度)를 위해 이들의 뉘앙스, 구조(構造), 그리고 일반적인 용법(用法)을 익히세요.
trong khi — ~하는 동안, ~반면에
베트남어에서 'trong khi'를 완벽하게 이해하세요. '~하는 동안' 또는 '~반면에'를 표현(表現/표현)하는 B2 레벨의 접속사(接續詞/접속사)입니다. 동시(同時/동시) 행동(行動/행동), 대조(對照/대조), 그리고 흔히 하는 실수(失手/실수)를 학습하세요.
ước gì — 소망 (비현실적인 바람)
'ước gì'를 베트남어로 사용하여 비현실적인 소망, 후회 (hối hận – 회한/悔恨), 그리고 가상의 바람 (giả tưởng – 가상/假想)을 표현하는 방법을 배우세요. 진정한 의사소통을 위해 B2 수준의 문법 (ngữ pháp – 어법/語法)을 마스터하세요.
thật ra, thực ra (thực 실/實) — 사실은, 실제로는
베트남어에서 '사실은' 또는 '실제로는'의 의미를 가진 'thật ra'와 'thực ra (thực 실/實)'의 사용법을 배워보세요. 예문과 사용 팁이 포함된 종합적인 B2 레벨 가이드입니다.
tôi tin rằng, tôi nghĩ rằng — ~라고 믿습니다, ~라고 생각합니다
'tôi tin rằng' [tin (tín - 신/信)] 및 'tôi nghĩ rằng'을 사용하여 베트남어로 자신의 의견과 신념을 표현하는 방법을 마스터하세요. B2 수준의 문장 구조와 격식 있는 표현의 뉘앙스를 학습합니다.
dù...cũng, cho dù — ~일지라도 / 설령 ~하더라도
베트남어 B2 레벨 가이드를 통해 '비록 ~일지라도' 혹은 '어떠한 경우에도'를 뜻하는 'dù...cũng'과 'cho dù'의 사용법을 완벽하게 익혀보세요.
tôi cho rằng — ~라고 생각합니다 (의견 표명)
베트남어 'tôi cho rằng'을 사용하여 B2 trình độ (정도/程度) 수준에서 전문적이고 논리적인 ý kiến (의견/意見)을 표현하는 방법을 배워보세요. 실용적인 예문과 용법이 포함되어 있습니다.
quả thật (과실/果實), quả nhiên (과연/果然) — 정말로, 과연
베트남어 'quả thật (과실/果實)'과 'quả nhiên (과연/果然)'의 미세한 차이를 완벽히 익혀보세요. 원어민처럼 확신을 표현하고 '과연 생각했던 대로'라고 말하는 방법을 배울 수 있습니다.
có vẻ, có vẻ như — ~인 것 같다, ~해 보이다
B2 숙달 수준(trình độ/정도)에서 인상(ấn tượng/인상)이나 겉모습을 표현하는 베트남어 문법 패턴 'có vẻ'와 'có vẻ như'를 완벽하게 익혀보세요.
kẻo, không thì — 베트남어로 '그렇지 않으면', '아니면' 표현하기
베트남어의 'kẻo'와 'không thì'를 사용하여 경고(cảnh cáo/警告)와 부정적인 결과(hậu quả/後果)를 표현하는 방법을 배워보세요. 다양한 예문(lệ văn/例文)과 흔한 실수를 포함한 B2 레벨 문법 가이드입니다.
giả sử (가사/假使), giả dụ (가유/假喻) — 가정하기, 가령
베트남어 가설 표현인 'giả sử (가사/假使)'와 'giả dụ (가유/假喻)'를 완벽히 익혀보세요. B2 수준에서 가설을 설정하고 복잡한 조건을 표현하는 방법을 학습합니다.
hễ...là — ~할 때마다 (습관적 조건/條件)
습관적인 조건(điều kiện - 조건/條件)과 필연적인 결과(kết quả - 결과/結果)를 표현하는 베트남어 문법 패턴 'hễ...là'를 마스터해 보세요. B2 수준 학습자에게 최적화된 설명입니다.
đáng (당/當) — 베트남어의 '~할 만한/가치가 있는' 표현
베트남어 'đáng (당/當)' (B2 레벨)을 완벽하게 마스터하세요. 이 종합 문법 가이드를 통해 가치, 자격, 후회 등을 표현하는 법을 배울 수 있습니다.
miễn là, miễn sao (면/免) — ~하는 한 / ~하기만 하면
베트남어에서 조건과 결과를 표현하는 'miễn là'와 'miễn sao'의 사용법을 배워보세요. 다양한 예문이 포함된 B2 레벨 문법 가이드입니다.
trừ khi — ~하지 않는 한 (조건 접속사)
베트남어 'trừ khi'(~하지 않는 한) 사용법을 배워보세요. 복잡한 조건문을 마스터하고 흔한 실수를 피하며, B2 수준의 문법 뉘앙스를 깊이 있게 이해할 수 있습니다.
theo tôi, theo ý tôi (의/意) — 내 생각에는
'theo tôi'와 'theo ý tôi (의/意)'를 사용하여 베트남어로 자신의 의견을 표현하는 방법을 배우세요. B2 레벨 학습자를 위한 종합 가이드.
nếu...thì — 실제 조건문 (條件文)
고급 베트남어 실제 조건문 (條件文) 'nếu...thì' (if...then)을 학습하고, B2 레벨 숙달 (熟達)을 위해 그 구조 (構造), 사용법 (使用法), 그리고 흔한 실수 (失手)를 완벽히 익히세요.
nói rằng, bảo rằng — 간접 화법 (間接 話法) (~라고 말하다)
'nói rằng'과 'bảo rằng'을 사용하여 베트남어 간접 화법 (間接 話法)을 마스터하세요. 이 포괄적인 (包括的) B2 가이드는 학습자 (學習者)를 위한 의미, 구조, 흔한 실수, 문화적 뉘앙스, 그리고 연습 팁을 설명합니다.
giá mà, giá như — 이루어질 수 없는 소원 (만약 ~라면 좋았을 텐데)
베트남어에서 'giá mà'와 'giá như'를 사용하여 이루어질 수 없는 소원과 가정적인 '만약 ~라면 좋았을 텐데' 상황을 표현하는 방법을 배우세요. B2 수준 문법 가이드.