서론
NLTV C1 시험은 고급 베트남어 능력을 평가하며, 복잡한 문법과 광범위한 어휘에 대한 깊은 이해를 보여줍니다. 이 시험은 정교한 의사소통이 요구되는 전문적 또는 학술적 환경을 위해 학습자를 준비시킵니다. 이 레벨은 미묘한 표현, 관용적 용법, 그리고 다양한 주제에 대한 복잡한 텍스트를 이해하고 생성하는 능력에 중점을 둡니다.
시험 형식
| 섹션 | 기간 | 문항 수 | 설명 |
|---|---|---|---|
| 듣기 | ~20 min | 15-20 | 짧은 대화, 공지사항 |
| 읽기 | ~30 min | 15-20 | 표지판, 메시지, 짧은 지문 |
| 쓰기 | ~20 min | 10-15 | 빈칸 채우기, 짧은 문장 |
| 말하기 | ~10 min | 5-8 | 자기소개, 일상 주제 |
알아두어야 할 사항
C1 문법 사항
- 복문 (複文) 구조 (Câu phức) — 여러 절을 포함하며 종종 고급 접속사 (접속詞)와 종속절을 사용하는 문장 (文章)을 이해 (理解)하고 구성 (構成)하는 것.
- 피동태 (被動態) (Thể bị động) — 'bị', 'được', 'do', 'bởi'의 미묘한 사용을 통해 피동적 행위 (行爲)를 표현 (表現)하는 것, 특히 공식적인 맥락 (脈絡)에서.
- 간접화법 (間接話法) (Câu tường thuật) — 시제 (時制), 대명사 (代名詞), 시간/장소 부사 (副詞)의 변화 (變化)를 고려 (考慮)하여 직접 화법을 간접 화법으로 정확하게 전환 (轉換)하는 것.
- 조건절 (條件節) (Mệnh đề điều kiện) — 'giả sử', 'miễn là', 'trừ phi'와 같은 고급 조건 표시 (表示)를 사용하여 가상 (假想) 또는 특정 조건 (條件)을 나타내는 것.
- 부사구 및 접속사 (접속詞) — 'mặc dù... nhưng...', 'không những... mà còn...', 'chỉ vì... nên...'와 같은 표현 (表現)을 숙달 (熟達)하여 정교 (精巧)한 논리적 (論理的) 연결 (連結)을 만드는 것.
- 조사 (助詞) 및 뉘앙스 표시 (表示) — 'thôi', 'ấy', 'nhỉ', 'cơ', 'đấy', 'chứ'와 같은 조사를 깊이 이해 (理解)하여 특정 감정 (感情), 강조 (强調) 또는 태도 (態度)를 전달 (傳達)하는 것.
- 격식 (格式) 및 비격식 (非格式) 표현 (表現) — 다양한 사회적 (社會的) 맥락 (脈絡)에 적합 (適合)한 문법 구조 (構造) 및 어휘 (語彙)를 구별 (區別)하고 올바르게 적용 (適用)하는 것.
- 'cho', 'làm', 'khiến' 동사 (動詞) 구조 (構造) — 복문 (複文)에서 인과 (因果), 목적 (目的) 또는 결과 (結果)를 표현 (表現)하기 위해 이 동사들을 사용하는 것.
- 강조어 (强調語) 및 완화어 (緩和語) — 'cực kỳ', 'hết sức', 'có vẻ', 'hơi hơi'와 같은 단어 (單語)를 사용하여 형용사 (形容詞)와 부사 (副詞)를 수정 (修正)하여 정확 (正確)한 표현 (表現)을 하는 것.
필수 어휘 주제
- 비즈니스 및 경제 (經濟) (kinh tế thị trường, đầu tư, cạnh tranh, phát triển bền vững, hội nhập quốc tế)
- 정치 (政治) 및 거버넌스 (chính sách, đối ngoại, an ninh, dân chủ, cải cách, pháp luật)
- 사회 (社會) 및 문화 (文化) (bản sắc văn hóa, truyền thống, giá trị đạo đức, hội nhập xã hội, cộng đồng)
- 과학 (科學) 및 기술 (技術) (công nghệ số, trí tuệ nhân tạo, nghiên cứu khoa học, đổi mới sáng tạo)
- 환경 (環境) 및 건강 (健康) (biến đổi khí hậu, ô nhiễm môi trường, sức khỏe cộng đồng, dinh dưỡng, y tế dự phòng)
- 교육 (教育) 및 경력 (經歷) (chất lượng giáo dục, đào tạo nghề, cơ hội việc làm, phát triển bản thân, định hướng sự nghiệp)
- 추상 (抽象) 개념 (概念) 및 철학 (哲學) (tư tưởng, triết lý, đạo đức, tầm nhìn, bản chất, tiềm năng)
- 일반적인 관용구 및 속담 (nước chảy đá mòn, gừng càng già càng cay, ăn cây nào rào cây nấy, có công mài sắt có ngày nên kim, đi guốc trong bụng)
샘플 문제
듣기 샘플
A: Bạn nghĩ sao về tình hình kinh tế hiện nay, đặc biệt là ảnh hưởng của lạm phát đến người dân?
B: Tôi e rằng bức tranh không mấy sáng sủa. Giá cả leo thang khiến chi tiêu hàng ngày của nhiều gia đình trở nên khó khăn hơn bao giờ hết, đặc biệt là những hộ có thu nhập thấp. Chính phủ cần có những giải pháp cấp bách để ổn định thị trường và hỗ trợ người dân.
Question: B는 현재 경제 상황에 대해 무엇을 가장 우려하는가?
- A. 정부의 장기적인 정책 부재.
- B. 특히 저소득 가구를 중심으로 가계에 영향을 미치는 생활비 증가.
- C. 내수 시장의 더딘 성장.
정답
정답: B. 특히 저소득 가구를 중심으로 가계에 영향을 미치는 생활비 증가. 설명: B는 명확하게 "Giá cả leo thang khiến chi tiêu hàng ngày của nhiều gia đình trở nên khó khăn hơn bao giờ hết, đặc biệt là những hộ có thu nhập thấp." (물가 상승으로 인해 많은 가정, 특히 저소득 가구의 일상생활비 지출이 그 어느 때보다 어려워지고 있습니다.) 라고 말합니다.
읽기 샘플
Thông báo về Hội thảo “Phát triển Bền vững trong Kỷ nguyên Số”
Ban Tổ chức trân trọng thông báo về Hội thảo quốc tế “Phát triển Bền vững trong Kỷ nguyên Số”, dự kiến sẽ diễn ra vào ngày 15 và 16 tháng 11 năm 2024 tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia. Hội thảo sẽ quy tụ các chuyên gia hàng đầu, các nhà hoạch định chính sách và đại diện doanh nghiệp để thảo luận về các giải pháp và chiến lược nhằm thúc đẩy phát triển kinh tế-xã hội gắn liền với bảo vệ môi trường, tận dụng tối đa tiềm năng của công nghệ số. Đây là cơ hội quý báu để trao đổi kinh nghiệm, mở rộng mạng lưới và đóng góp vào mục tiêu phát triển bền vững của quốc gia. Kính mời quý vị đăng ký tham dự trước ngày 30 tháng 10 năm 2024 để đảm bảo chỗ ngồi.
Question: 공지에 언급된 국제 워크숍의 주요 목적은 무엇인가?
- A. 기업에 새로운 디지털 기술을 소개하기 위함이다.
- B. 디지털 기술을 활용한 지속 가능한 개발 전략을 논의하기 위함이다.
- C. 환경 보호 프로젝트를 위한 전문가를 모집하기 위함이다.
- D. 경제 성장에 관한 새로운 정부 정책을 발표하기 위함이다.
정답
정답: B. 디지털 기술을 활용한 지속 가능한 개발 전략을 논의하기 위함이다. 설명: 공지에서는 워크숍이 "thảo luận về các giải pháp và chiến lược nhằm thúc đẩy phát triển kinh tế-xã hội gắn liền với bảo vệ môi trường, tận dụng tối đa tiềm năng của công nghệ số" (환경 보호와 연계된 사회경제적 발전을 촉진하고 디지털 기술의 잠재력을 최대한 활용하기 위한 해결책과 전략을 논의할 것입니다) 라고 명시되어 있습니다.
쓰기 샘플
Đi làm vào những ngày cuối tuần là điều _____ đối với anh ấy, vì anh ấy muốn dành thời gian cho gia đình.
Question: 문장을 완성하기에 가장 적합한 숙어/구문을 선택하시오:
- A. dĩ nhiên
- B. bất đắc dĩ
- C. thuận lợi
- D. dễ dàng
정답
정답: B. bất đắc dĩ 설명: 이 문장은 그가 가족과 시간을 보내고 싶어 하기 때문에 주말에 일하는 것이 마지못해 하는 일임을 암시합니다. "Bất đắc dĩ (부득이/不得已)"는 마지못해, 꺼려하는 이라는 뜻으로, 문맥에 가장 잘 맞습니다. "Dĩ nhiên (당연/當然)" (물론), "thuận lợi (순리/順利)" (유리한), 그리고 "dễ dàng" (쉬운)은 적합하지 않습니다.
학습 팁
- 실제 콘텐츠에 몰입하기: 베트남어 뉴스, 다큐멘터리를 시청하고, 온라인 기사를 읽고, 다양한 주제의 팟캐스트를 들으며 C1 레벨의 어휘와 관용구를 문맥 속에서 접해보세요.
- 주제별 어휘 및 관용구에 집중하기: 개별 단어를 암기하는 대신, 어휘를 주제별로 묶고 (예: 정치 (政治), 환경 (環境), 추상 (抽象) 개념 (概念)) 일반적인 관용구, 속담 및 그 적절한 사용법을 적극적으로 학습하세요.
- 능동적 회상 및 문장 구성 연습하기: 새로운 어휘와 관용구를 정기적으로 테스트해보세요. 더 중요하게는, 이해와 사용을 확고히 하기 위해 이를 자신만의 문장, 대화 또는 짧은 작문 조각에 통합해보세요.