Chào mừng đến với bài học! (수업에 오신 것을 환영합니다!)
안녕하세요, 언어 학습자 여러분! 이 수업은 사진 촬영 및 소셜 미디어 관련 베트남어 어휘에 중점을 둡니다. 이 주제들은 사람들과 소통하고, 경험을 공유하며, 베트남의 일상생활을 이해하는 데 필수적입니다. 아름다운 풍경을 담거나, 새로운 친구들과 셀카를 찍거나, 소셜 피드를 스크롤할 때 이 용어들을 익히면 자신감 있게 자신을 표현하고 베트남 문화를 더 깊이 이해하는 데 도움이 될 것입니다.
핵심 어휘
다음은 B1 레벨 베트남어 학습에 매우 유용할 사진 촬영 및 소셜 미디어 관련 기본 단어와 구문 목록입니다.
| Tiếng Việt | Meaning | Example |
|---|---|---|
| chụp ảnh (한월어: 촬영/撮影) | 사진을 찍다 | Tôi thích chụp ảnh phong cảnh. (저는 풍경 사진 찍는 것을 좋아합니다.) |
| máy ảnh (한월어: 기영/機影) | 카메라 | Anh ấy vừa mua một chiếc máy ảnh mới. (그는 방금 새 카메라를 샀습니다.) |
| bức ảnh (한월어: 폭영/幅影) | 사진 (분류사 `bức` 포함) | Đây là một bức ảnh rất đẹp. (이것은 매우 아름다운 사진입니다.) |
| ống kính (한월어: 통경/筒鏡) | 렌즈 | Ống kính này có độ phân giải cao. (이 렌즈는 해상도가 높습니다.) |
| đèn flash (외래어: flash) | 플래시(조명) | Bạn có cần bật đèn flash không? (플래시를 켜야 하나요?) |
| góc chụp (한월어: 각촬/角撮) | 촬영 각도 | Hãy tìm một góc chụp đẹp hơn. (더 좋은 촬영 각도를 찾아봅시다.) |
| chỉnh sửa ảnh (한월어: 정수영/整 sửa 影) | 사진을 편집하다 | Tôi sẽ chỉnh sửa ảnh này trước khi đăng. (저는 게시하기 전에 이 사진을 편집할 것입니다.) |
| quay video (외래어: video) | 동영상을 녹화하다 | Chúng ta cùng quay video giới thiệu món ăn này nhé. (우리 이 음식 소개하는 동영상을 함께 녹화해요.) |
| bộ lọc (한월어: 부려/部濾) | 필터 (사진용) | Bạn có thích bộ lọc này không? (이 필터가 마음에 드시나요?) |
| ứng dụng chỉnh ảnh (한월어: 응용정수영/應用整 sửa 影) | 사진 편집 앱 | Tôi dùng ứng dụng chỉnh ảnh này trên điện thoại. (저는 휴대폰으로 이 사진 편집 앱을 사용합니다.) |
| chân máy (한월어: 각기/腳機) | 삼각대 | Đừng quên mang theo chân máy nhé! (삼각대 가져오는 것을 잊지 마세요!) |
| mạng xã hội (한월어: 망사회/網社會) | 소셜 미디어 (네트워크) | Mạng xã hội rất phổ biến ở Việt Nam. (소셜 미디어는 베트남에서 매우 인기가 많습니다.) |
| đăng bài (한월어: 등 bài/登 bài) | (글을) 게시하다 | Cô ấy thường xuyên đăng bài về du lịch. (그녀는 여행에 관한 글을 자주 게시합니다.) |
| chia sẻ (한월어: 분향/分享) | 공유하다 | Bạn có thể chia sẻ bài viết này không? (이 게시물을 공유해 주실 수 있나요?) |
| bình luận (한월어: 평론/評論) | 댓글을 달다; 댓글 | Có rất nhiều bình luận tích cực. (긍정적인 댓글이 아주 많습니다.) |
| lượt thích (한월어: lượt thích) | 좋아요 (소셜 미디어에서) | Bài viết này có hàng nghìn lượt thích. (이 게시물은 수천 개의 좋아요를 받았습니다.) |
| người theo dõi (한월어: 인 theo dõi/人 theo dõi) | 팔로워 | Cô ấy có hàng triệu người theo dõi trên TikTok. (그녀는 틱톡에 수백만 명의 팔로워가 있습니다.) |
| tin nhắn (한월어: 신 nhắn/信 nhắn) | 메시지 | Bạn có nhận được tin nhắn của tôi không? (제 메시지 받으셨나요?) |
| livestream (외래어: livestream) | 라이브 스트리밍하다; 라이브 스트리밍 | Anh ấy đang livestream bán hàng online. (그는 온라인으로 상품을 판매하는 라이브 스트리밍 중입니다.) |
| hashtag (외래어: hashtag) | 해시태그 | Hãy dùng hashtag này để quảng bá. (이 해시태그를 사용하여 홍보합시다.) |
| trang cá nhân (한월어: 장개인/莊個人) | 개인 페이지 (프로필) | Tôi vừa cập nhật ảnh đại diện trên trang cá nhân của mình. (저는 방금 제 개인 페이지에 프로필 사진을 업데이트했습니다.) |
| ảnh đại diện (한월어: 영대표/影代表) | 프로필 사진 (아바타) | Ảnh đại diện mới của bạn nhìn rất đẹp. (당신의 새 프로필 사진이 아주 멋져 보입니다.) |
| cập nhật (한월어: 급일/及日) | 업데이트하다; 업데이트 | Bạn đã cập nhật ứng dụng chưa? (앱을 업데이트했습니까?) |
| trực tuyến (한월어: 직선/直線上) | 온라인 | Anh ấy đang học trực tuyến. (그는 온라인으로 공부하고 있습니다.) |
| điện thoại thông minh (한월어: 전화총명/電話聰明) | 스마트폰 | Ngày nay ai cũng có một chiếc điện thoại thông minh. (요즘에는 모두 스마트폰을 가지고 있습니다.) |
| phổ biến (한월어: 보편/普遍) | 인기 있는 | TikTok là một ứng dụng rất phổ biến với giới trẻ. (틱톡은 젊은이들에게 매우 인기 있는 앱입니다.) |
| kỷ niệm (한월어: 기념/紀念) | 기억; 기념품 | Chúng ta hãy chụp một bức ảnh làm kỷ niệm. (기념으로 사진 한 장 찍읍시다.) |
| ảnh tự sướng (한월어: 영자 sướng/影 tự sướng) | 셀카 | Bạn có muốn chụp một ảnh tự sướng không? (셀카 한 장 찍으실래요?) |
| tương tác (한월어: 상작/相作) | 상호 작용하다; 상호 작용 | Nên tương tác với người theo dõi thường xuyên. (팔로워들과 자주 소통해야 합니다.) |
| nội dung (한월어: 내용/內容) | 콘텐츠 | Cô ấy tạo ra nhiều nội dung thú vị. (그녀는 흥미로운 콘텐츠를 많이 만듭니다.) |
유용한 구문
다음 일반적인 구문들은 베트남어로 사진 촬영 및 소셜 미디어에 대한 대화를 나누는 데 도움이 될 것입니다.
Chúng ta chụp một bức ảnh kỷ niệm nhé?
기념으로 사진 한 장 찍을까요?
Bạn có thể chỉnh sửa ảnh này đẹp hơn không?
이 사진을 더 아름답게 편집해 주실 수 있나요?
Đừng quên đăng bài này lên mạng xã hội!
이 게시물을 소셜 미디어에 올리는 것을 잊지 마세요!
Tôi thích ảnh đại diện mới của bạn.
당신의 새 프로필 사진이 마음에 듭니다.
Cô ấy có rất nhiều người theo dõi trên Instagram.
그녀는 인스타그램에 많은 팔로워가 있습니다.