NLTV A2 口语模拟测试 1

示例回答： Tôi tên là Minh. Tôi ba mươi tuổi. (我叫Minh。我三十岁。) 讲解： 用 "Tôi tên là..." 表达自己的名字，用 "Tôi [数字] tuổi" 表达年龄。"Tuổi" 意为"岁/年龄"，与汉越词"岁"（tuế）同源。

示例回答： Tôi đến từ Nhật Bản. Tôi sống ở Hà Nội được hai năm rồi. (我来自日本。我在河内已经住了两年了。) 讲解： "Đến từ" 意为"来自"。"Sống ở" 意为"住在"。句型 "[动词] được [时间] rồi" 表示某事已经持续了多长时间，类似汉语"已经……了"。注意："Nhật Bản"（日本）和 "Hà Nội"（河内）都是汉越词，分别对应汉字"日本"和"河内"。

示例回答： Hàng ngày tôi thức dậy lúc sáu giờ, ăn sáng, rồi đi làm. Buổi tối tôi học tiếng Việt. (我每天六点起床，吃早饭，然后去上班。晚上我学越南语。) 讲解： "Hàng ngày" 意为"每天"（hàng 对应汉字"行/每"）。"Thức dậy" 意为"起床"。用 "rồi" 连接先后发生的动作（相当于"然后"）。"Buổi tối" 意为"傍晚/晚上"。

示例回答： Gia đình tôi có bốn người: bố, mẹ, anh trai và tôi. Bố tôi là kỹ sư, mẹ tôi là giáo viên. (我家有四口人：爸爸、妈妈、哥哥和我。我父亲是工程师，我母亲是教师。) 讲解： "Có mấy người" 询问人数。"Bố/mẹ" 是父母的口语叫法。"Anh trai" 是哥哥，"chị gái" 是姐姐。表达职业的句型："[人物] là [职业]"。注意："gia đình"（家庭）、"kỹ sư"（工程师）、"giáo viên"（教员/教师）均为汉越词，汉字分别为"家庭"、"技师"、"教员"。

示例回答： Tôi thích ăn phở và bánh mì. Tôi không thích ăn đồ cay lắm. (我喜欢吃河粉和法棍三明治。我不太喜欢吃辣的。) 讲解： "Thích ăn" 意为"喜欢吃"。"Không thích" 意为"不喜欢"。"Cay" 意为"辣"，"lắm" 表示程度加强（"很/太"）。这个句型可以同时表达喜好与不喜好。

示例回答： Tôi đang học tiếng Việt tại một trung tâm ngôn ngữ. Ngoài ra, tôi làm việc ở một công ty xuất nhập khẩu. (我正在一家语言中心学习越南语。此外，我在一家进出口公司工作。) 讲解： "Đang" 表示动作正在进行（相当于汉语"正在"）。"Tại" 意为"在（某地）"。"Ngoài ra" 意为"此外/除此之外"。注意："trung tâm"（中心）、"ngôn ngữ"（语言）、"công ty"（公司）、"xuất nhập khẩu"（出入口/进出口）均为汉越词，与对应汉字高度相似。

示例回答： Cuối tuần tôi thường đi xem phim hoặc gặp bạn bè. Đôi khi tôi ở nhà đọc sách. (周末我通常去看电影或者见朋友。有时候我待在家里看书。) 讲解： "Cuối tuần" 意为"周末"。"Thường" 意为"通常/经常"。"Đôi khi" 意为"有时候"。"Hoặc" 意为"或者"。"Gặp bạn bè" 意为"见朋友"。

示例回答： Tôi thường đi làm bằng xe máy. Khi trời mưa, tôi đi taxi hoặc xe buýt. (我通常骑摩托车去上班。下雨的时候，我坐出租车或公交车。) 讲解： "Bằng" 表示交通方式（相当于"乘/坐/骑"）。"Xe máy" 是摩托车，"xe buýt" 是公交车（bus的音译）。"Khi trời mưa" 意为"下雨的时候"，是描述天气状况的常用条件句。注意："phương tiện"（方便/工具/交通工具）为汉越词，对应汉字"方便"。

示例回答： Tôi thích thời tiết mát mẻ. Tôi không thích trời quá nóng hoặc quá lạnh. (我喜欢凉爽的天气。我不喜欢太热或太冷的天气。) 讲解： "Thời tiết" 意为"天气"，是汉越词，对应汉字"时节"。"Mát mẻ" 意为"凉爽/舒适"。"Quá" 意为"太/过于"（程度过度）。"Nóng" 是"热"，"lạnh" 是"冷"。句型 "quá [形容词]" 表达过度的程度。

示例回答： Tôi thường mua đồ ăn ở chợ. Khi cần mua quần áo, tôi đến trung tâm thương mại. (我通常在市场买食物。需要买衣服的时候，我去购物中心。) 讲解： "Mua sắm" 意为"购物/买东西"。"Chợ" 是"市场/集市"，"trung tâm thương mại" 是"购物中心/商场"。"Khi cần" 意为"当……需要"，常用于条件句。注意："trung tâm thương mại"（中心商业）为汉越词，对应汉字"中心商业"，与中文"商业中心"词序相近。