はじめに
NLTV A1リスニング模擬試験2へようこそ。この試験は、ベトナム語のリスニング理解力を向上させたい初心者向けに作成されています。対話を注意深く聞き、各質問に最適な答えを選んでください。
質問1
🔊 音声スクリプト(まず聞いてから、クリックして読んでください)
A: Chào bạn, bạn tên là gì?
B: Mình tên là Lan. Còn bạn?
A: Mình là Minh. Rất vui được gặp bạn.
日本語訳: (A: こんにちは、お名前は何ですか? B: 私の名前はランです。あなたは? A: 私はミンです。初めまして。)
質問:
女性の名前は何ですか?
- A. Minh
- B. Lan
- C. Hoa
- D. An
回答
回答: B. Lan 説明: Bさんは「Mình tên là Lan」と言いました。これは「私の名前はランです」という意味です。
質問2
🔊 音声スクリプト(まず聞いてから、クリックして読んでください)
A: Bạn có khỏe không?
B: Mình khỏe, cảm ơn bạn.
日本語訳: (A: 元気ですか? B: 元気です、ありがとう。)
質問:
Bさんはどうですか?
- A. Not well
- B. Happy
- C. Fine
- D. Sad
回答
回答: C. Fine 説明: Bさんは「Mình khỏe」と言いました。これは「元気です」という意味です。
質問3
🔊 音声スクリプト(まず聞いてから、クリックして読んでください)
A: Bạn đi đâu vậy?
B: Mình đi chợ.
日本語訳: (A: どこへ行きますか? B: 市場へ行きます。)
質問:
Bさんはどこへ行きますか?
- A. To school
- B. To the market
- C. To work
- D. To the park
回答
回答: B. To the market 説明: Bさんは「Mình đi chợ」と言いました。これは「市場へ行きます」という意味です。
質問4
🔊 音声スクリプト(まず聞いてから、クリックして読んでください)
A: Bạn có thích ăn phở không?
B: Có, mình rất thích.
日本語訳: (A: フォーを食べるのは好きですか? B: はい、とても好きです。)
質問:
Bさんは何を食べることが好きですか?
- A. Bún chả
- B. Phở
- C. Gỏi cuốn
- D. Bánh mì
回答
回答: B. Phở 説明: Bさんはフォーについての質問に対し、「Có, mình rất thích(はい、とても好きです)」と答えました。
質問5
🔊 音声スクリプト(まず聞いてから、クリックして読んでください)
A: Hôm nay là thứ mấy?
B: Hôm nay là thứ Tư.
日本語訳: (A: 今日は何曜日ですか? B: 今日は水曜日です。)
質問:
今日は何曜日ですか?
- A. Monday
- B. Tuesday
- C. Wednesday
- D. Thursday
回答
回答: C. Wednesday 説明: Bさんは「Hôm nay là thứ Tư」と言いました。これは「今日は水曜日です」という意味です。
質問6
🔊 音声スクリプト(まず聞いてから、クリックして読んでください)
A: Bạn mấy tuổi rồi?
B: Mình hai mươi tuổi.
日本語訳: (A: 何歳ですか? B: 私は20歳です。)
質問:
Bさんは何歳ですか?
- A. Ten
- B. Fifteen
- C. Twenty
- D. Thirty
回答
回答: C. Twenty 説明: Bさんは「Mình hai mươi tuổi」と言いました。これは「私は20歳です」という意味です。
質問7
🔊 音声スクリプト(まず聞いてから、クリックして読んでください)
A: Bạn đến từ đâu?
B: Mình đến từ Việt Nam.
日本語訳: (A: どこから来ましたか? B: 私はベトナムから来ました。)
質問:
Bさんはどこから来ましたか?
- A. America
- B. Korea
- C. Vietnam
- D. Japan
回答
回答: C. Vietnam 説明: Bさんは「Mình đến từ Việt Nam」と言いました。これは「私はベトナムから来ました」という意味です。
質問8
🔊 音声スクリプト(まず聞いてから、クリックして読んでください)
A: Bạn có anh chị em không?
B: Mình có một em gái.
日本語訳: (A: 兄弟はいますか? B: 妹が一人います。)
質問:
Bさんには何人兄弟がいますか?
- A. None
- B. One younger sister
- C. One older brother
- D. Two brothers
回答
回答: B. One younger sister 説明: Bさんは「Mình có một em gái」と言いました。これは「妹が一人います」という意味です。
このテストの語彙
| ベトナム語 | 日本語 | 質問で使用 |
|---|---|---|
| Chào bạn | こんにちは | Q1 |
| tên | 名前 (名/メイ) | Q1 |
| là gì | 何ですか | Q1 |
| Mình | 私 | Q1 |
| Còn bạn | あなたは? | Q1 |
| Rất vui | とても嬉しい | Q1 |
| được gặp | 会う | Q1 |
| có khỏe không | 元気ですか? | Q2 |
| khỏe | 元気な/健康な (健/ケン) | Q2 |
| cảm ơn | ありがとう | Q2 |
| đi đâu | どこへ行く? | Q3 |
| chợ | 市場 (市/シ) | Q3 |
| thích | 好き | Q4 |
| ăn | 食べる | Q4 |
| phở | フォー | Q4 |
| Hôm nay | 今日 (今日/キョウ) | Q5 |
| thứ mấy | 何曜日? | Q5 |
| thứ Tư | 水曜日 (水曜/スイヨウ) | Q5 |
| mấy tuổi | 何歳? | Q6 |
| hai mươi | 20 | Q6 |
| đến từ đâu | どこから来ましたか? | Q7 |
| Việt Nam | ベトナム (越南/エツナン) | Q7 |
| anh chị em | 兄弟姉妹 (兄弟姉妹/キョウダイシマイ) | Q8 |
| em gái | 妹 (妹/イモウト) | Q8 |
A1リスニングのヒント
-
会話の主旨を理解するために、主要な動詞と名詞に焦点を当てましょう。
-
すべての単語を理解できなくても心配しないでください。大意を掴むことを試みましょう。
-
リスニング力を向上させるために、短くて簡単なベトナム語の対話を毎日聞く練習をしましょう。