はじめに
ベトナム語能力試験のナビゲートは難しいことがあります。このガイドでは、二つの主要な選択肢を比較します:ベトナム語能力試験(NLTV/ベトナム語能力検定)とiVPT(International Vietnamese Proficiency Test)です。どちらもA1レベルを中心としたベトナム語の基礎スキルを評価しますが、構成や重点において違いがあり、あなたの学習目標に合った試験を選ぶ参考になります。
試験形式
| セクション | 時間 | 問題数 | 説明 |
|---|---|---|---|
| リスニング | 約60分(NLTV)/ 約30〜40分(iVPT) | 55問(NLTV)/ 約20〜25問(iVPT) | NLTV A1:会話や案内放送を扱う選択問題。iVPT A1:日常的な基本会話と語彙に焦点を当てた選択問題。 |
| リーディング | 約60分(NLTV)/ 約30〜40分(iVPT) | 40問(NLTV)/ 約20〜25問(iVPT) | NLTV A1:看板・メッセージ・短い文章を扱う選択問題。iVPT A1:簡単な看板・広告・短い文章に焦点を当てた選択問題。 |
| ライティング | 約60分(NLTV) | 穴埋め問題、短い手紙/メール、短い作文を含む | NLTV A1:基本的な文の構成とコミュニケーション能力を評価。iVPT A1:A1レベルではこのセクションは必須ではありません。 |
| スピーキング | 約15分(NLTV) | 面接形式 | NLTV A1:自己紹介・テーマに関するディスカッション・ロールプレイを含む対面インタビュー。iVPT A1:A1レベルではこのセクションは必須ではありません。 |
知っておくべきこと
A1レベルの文法ポイント
- 基本的な文の構造(主語・動詞・目的語)— 簡単な平叙文の理解と作成
- 人称代名詞(tôi, bạn, anh, chị, em)— 年齢や関係性に応じた適切な使い方
- よく使う前置詞(ở, trên, dưới, trong, ngoài)— 場所・位置の表現
- 疑問詞(ai, gì, ở đâu, khi nào, bao nhiêu)— 基本的な疑問文の作り方
- 数字と数え方(0〜100以上)— 値段・年齢・数量の表現
- 時間表現(giờ, ngày, tuần, tháng, năm)— 日常のスケジュールや日付の話し方
- 基本的な形容詞(đẹp, tốt, lớn, nhỏ, nóng, lạnh)— 人・物・天気の描写
- 頻度を表す副詞(luôn luôn, thường, thỉnh thoảng, không bao giờ)— 行動の頻度の表現
- 所有格(của)— 所有・帰属の表現
- 簡単な命令・依頼(Xin, làm ơn, đừng)— 丁寧な・直接的な指示
重要な語彙テーマ
- 挨拶と自己紹介(Chào, tên, quốc tịch, nghề nghiệp)— 初対面での基本表現
- 家族(gia đình/家庭, bố, mẹ, anh, chị, em, con)— 自分の家族についての説明
- 数字と色(một đến mười, đỏ, xanh, vàng)— 基本的な描写
- 食べ物と飲み物(cơm, phở, nước, cà phê, trà)— 注文や食事に関する会話
- 日常活動(ăn, uống, đi, ngủ, học, làm việc)— ルーティンとよくある行動
- 職業(giáo viên/教員, học sinh/学生, bác sĩ/医師, kỹ sư/技師)— 仕事についての会話
- 場所(nhà, trường, chợ, bệnh viện, nhà hàng)— よく使う場所
- 時間帯(sáng, trưa, chiều, tối, khuya)— 一日の時間帯
- 趣味と興味(sở thích, đọc sách, nghe nhạc)— 個人の好み
- 買い物(mua, bán, tiền, giá)— 基本的な取引表現
練習問題サンプル
リスニングサンプル
A: "Chào bạn. Bạn tên gì?"
B: "Chào. Tôi tên là Lan."
問題: Người B tên gì?
- A. Linh
- B. Lan
- C. Long
答え
答え: B. Lan 解説: Bさんは「Tôi tên là Lan」と述べており、「私の名前はランです」という意味です。このような基本的なリスニング読解は、NLTVとiVPTどちらのA1レベルでもよく出題されます。
リーディングサンプル
(長文読解問題1問) Cửa hàng mở cửa từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều mỗi ngày. Chủ nhật đóng cửa.
問題: Cửa hàng đóng cửa vào ngày nào?
- A. Thứ Hai
- B. Chủ Nhật
- C. Thứ Bảy
答え
答え: B. Chủ Nhật 解説: 文章に「Chủ nhật đóng cửa」とあり、「日曜日は閉店」という意味です。どちらの試験も、簡単なお知らせやスケジュールの読み取りが求められます。
ライティングサンプル
(穴埋め問題1問) Tôi là _____ sinh viên.
答え
答え: một 解説: 「Một」は「一人の/ある」を意味し、名詞「sinh viên(学生/学生)」の前に使う不定冠詞的な役割を果たします。このような文法穴埋め問題は、NLTV A1ライティングセクションの典型的な出題形式です。
学習アドバイス
- 試験形式を把握する: NLTV または iVPT のどちらが自分の目標に合っているかを判断し、その試験の具体的な形式を把握しましょう。NLTVは4技能すべてが必要ですが、iVPT A1はリスニングとリーディングのみです。
- A1の基礎を固める: 日常生活に関連する基本語彙・よく使うフレーズ・必須文法ポイントの習得に時間を費やしましょう。
- 継続的な練習: 簡単なベトナム語会話のリスニング練習、短い文章の読解を行い、NLTVを受験する場合はライティングとスピーキングの練習も定期的に取り組みましょう。
- 教材を活用する: 教科書・オンラインコース・言語交換パートナーを活用して学習を強化しましょう。
- 模擬試験を受ける: 本番に近い条件で練習し、時間管理を身につけるとともに、どの試験を選ぶ場合も、強化が必要な分野を把握しましょう。