简介
NLTV B1（第三级）是由越南国家大学（VNU）颁发的中级越南语水平证书，相当于欧洲语言共同参考框架（CEFR）的B1级别。在这一水平，考生需要能够理解关于工作、学习和日常生活等熟悉话题的清晰标准越南语，处理在越南旅行中遇到的大多数情况，并就熟悉的话题写出简单的连贯文本。通过B1考试将为进入越南大学课程及众多职业环境打开大门。
考试形式
| 考试部分 | 时长 | 题量 | 说明 |
|---|---|---|---|
| 听力 | 约30分钟 | 20-25题 | 日常话题的对话、通知及短篇采访 |
| 阅读 | 约40分钟 | 20-25题 | 文章、信件、广告及短篇叙述段落 |
| 写作 | 约30分钟 | 15-20题 | 填空、句子转换及短篇段落写作 |
| 口语 | 约15分钟 | 6-10题 | 自我介绍、观点问题及情景角色扮演 |
必备知识
B1级语法要点
- 条件句 nếu…thì — 表达真实条件及其结果（例：Nếu trời mưa thì tôi ở nhà.）
- 被动语态 được / bị — được 表示正面结果，bị 表示负面结果（例：Anh ấy được khen. 对比 Cô ấy bị phạt.）；汉越词提示：được（得）、bị（被）均源自汉字，与中文用法高度相似。
- 关系从句 mà — 连接从句以修饰名词（例：Quyển sách mà tôi mua rất hay.）
- 使役动词：cho, bảo, khiến, làm — 表达某人促使或命令他人做某事；汉越词提示：khiến（遣）与中文"使"意思相近。
- 比较结构：hơn, nhất, bằng, kém — 包含等级比较和平等比较的形式
- 时态标记：đã, đang, sẽ, vừa, sắp — 表示动作发生的时间（过去、进行中或将来）
- 转述语 nói rằng / nói là — 转述他人所说的话（例：Cô ấy nói rằng anh ấy bận.）
- 情态动词：phải, nên, có thể, được phép — 表达义务、建议、能力和许可；汉越词提示：phải（必）、cho phép（许可，許可）
- 叠词表强调或程度 — 通过重复词语加强语气（例：chậm chậm, vui vẻ）
- 话题-述评句式 — 将话题前置以示强调（例：Cái áo đó, tôi thích lắm.）
核心词汇主题
- 工作与职业 (công việc, lương, đồng nghiệp, phỏng vấn, kinh nghiệm)；汉越词：công việc（工作），kinh nghiệm（经验，經驗）
- 健康与身体 (bệnh viện, triệu chứng, khám bệnh, thuốc, sức khỏe)；汉越词：bệnh viện（病院），triệu chứng（症状，症狀）
- 旅行与交通 (đặt vé, hành lý, chuyến bay, ga tàu, bản đồ)；汉越词：hành lý（行李），bản đồ（版图，版圖）
- 购物与金钱 (giảm giá, hóa đơn, thẻ ngân hàng, mặc cả, trả góp)；汉越词：ngân hàng（银行，銀行）
- 教育与学习 (thi cử, điểm số, học bổng, trường đại học, môn học)；汉越词：học bổng（学奖，學奬）、đại học（大学）
- 餐饮与饭店 (thực đơn, gọi món, hóa đơn, đặc sản, ăn chay)；汉越词：thực đơn（食单，食單）、đặc sản（特产，特產）
- 感受与观点 (theo tôi, tôi nghĩ rằng, đồng ý, phản đối, lo lắng)；汉越词：đồng ý（同意），phản đối（反对，反對）
- 环境与社区 (ô nhiễm, tái chế, hàng xóm, cộng đồng, phát triển)；汉越词：ô nhiễm（污染），cộng đồng（共同），phát triển（发展，發展）
样题示例
听力样题
A: Anh ơi, hôm nay anh có thể đến cuộc họp lúc 3 giờ không?
B: Xin lỗi, tôi bận rồi. Tôi có hẹn với khách hàng lúc đó.
问题： B 为什么不能参加会议？
- A. 他忘记了会议。
- B. 他与客户有约。
- C. 他身体不舒服。
答案
答案： B. 他与客户有约。 解析： B 说 tôi có hẹn với khách hàng（我与客户有约），因此无法参加3点的会议。汉越词提示：khách hàng（客行，即客户）。
阅读样题
阅读通知并回答问题：
Thông báo: Từ ngày 10 đến ngày 15 tháng 4, siêu thị Hà Nội sẽ giảm giá 30% cho tất cả các mặt hàng thực phẩm. Khách hàng mua từ 500.000 đồng trở lên sẽ được tặng thêm một phần quà.
问题： 购物满500,000越南盾的顾客可获得什么？
- A. 所有商品享受30%折扣。
- B. 免费送货上门。
- C. 一份免费礼品。
答案
答案： C. 一份免费礼品。 解析： 通知中写明 sẽ được tặng thêm một phần quà（将额外获赠一份礼品），适用于购物满500,000越南盾的顾客。30%的折扣在促销期间适用于所有食品类商品。
写作样题
用正确的词（được / bị）填空：
Vì đến muộn, anh Nam _____ sếp phê bình trước toàn công ty.
答案
答案： bị 解析： 此处使用 bị，因为被批评（phê bình，批评）对主语而言是负面经历。若是正面或有益的被动行为，则使用 được。汉越词提示：phê bình（批评）与中文"批评"完全一致。
学习建议
- 在语境中积累词汇 — 不要孤立地背单词，而要在完整的句子和短对话中学习，贴近真实B1考试场景。
- 每天听越南语 — 收听播客、YouTube新闻片段和越南剧集，帮助你在考试听力部分前适应自然语速和口音。
- 练习写短段落 — 每天花10分钟围绕熟悉的话题（如工作、周末计划）写5至8句话，然后对照B1语法规则检查。
- 掌握 được 和 bị — 这两个词在写作和阅读中频繁考查，务必能在不同句型中正确识别和使用。对于中文学习者，可联系"得"与"被"来辅助记忆。
- 模拟考试环境 — 计时练习每个部分，培养完成整场考试所需的耐力和节奏感。
- 复习常用连接词 — vì, nên, tuy nhiên, mặc dù, vì vậy 等词对B1级别的阅读理解和写作至关重要；汉越词提示：tuy nhiên（虽然，雖然）、vì vậy（因此）。
- 用间隔重复法记词汇 — 使用Anki等应用配合越南语B1单词卡组，帮助记忆本级别通常需要掌握的1500至2000个词汇。