はじめに
NLTV B2試験は、ベトナム語の中級から上級レベルの能力を評価し、実践的なコミュニケーションスキルに焦点を当てています。複雑な文章を理解し、詳細な会話に参加し、様々なトピックについて明確で構成の整った文章を作成する能力を評価します。
このレベルを合格することは、さらなる高度な学習と現実世界での言語応用への確固たる基盤を示すものです。この概要では、試験の構成と習得すべき内容について包括的なガイドを提供します。
試験形式
| セクション | 所要時間 | 問題数 | 概要 |
|---|---|---|---|
| リスニング | 約20分 | 15-20 | 短い対話、アナウンス、ニュースクリップ |
| リーディング | 約30分 | 15-20 | 標識、メッセージ、短い文章、記事 |
| ライティング | 約20分 | 10-15 | 空欄補充、短文、短いエッセイ/Eメール |
| スピーキング | 約10分 | 5-8 | 自己紹介、日常のトピック、経験描写 |
知っておくべきこと
B2レベルの文法事項
-
Conditional Sentences (Nếu... thì...) — 仮説とその結果を表現します。
-
Passive Voice (được/bị) — 主語が動作を受ける受動態の文を理解し、作成します。
-
Complex Sentence Structures (Mặc dù..., Tuy nhiên..., Bởi vì...) — 譲歩、追加、因果関係を示す接続詞を用いてアイデアを結びつけます。
-
Reporting Speech (kể lại, nói rằng) — 他の人が言ったことを伝えます。
-
Verb Complements and Aspect Markers (đang, sẽ, đã, rồi, xong) — 進行中、未来、過去、または完了した行動をより繊細に表現します。
-
Comparisons and Superlatives (hơn, nhất) — 比較級と最上級の文を作成します。
-
Purpose and Result Clauses (để, khiến cho) — 行動の目的や結果を表現します。
-
Modal Verbs (phải, nên, có thể, cần) — 義務、助言、可能性、必要性を表現します。
-
Relative Clauses (người mà, cái mà) — 名詞をより詳しく説明します。
-
Noun Modifiers (adj + noun, noun + adj) — 形容詞と名詞の柔軟な順序を理解します。
必須語彙トピック
-
社会交流 (làm quen, giao tiếp, kết bạn, hẹn hò)
-
仕事とキャリア (công việc, nghề nghiệp (職業/ショクギョウ), phỏng vấn (訪問/ホウモン), thăng tiến (昇進/ショウシン))
-
教育と学習 (học tập (学習/ガクシュウ), trường học (学校/ガッコウ), thi cử (試験/シケン), bằng cấp (文級/ブンキュウ))
-
旅行と観光 (du lịch (遊歴/ユウレキ), điểm đến (点到/テントウ), đặt phòng (特房/トクボウ), phương tiện (方便/ホウベン))
-
健康とライフスタイル (sức khỏe (気力/キリョク), tập thể dục (体育/タイイク), chế độ ăn (制度/セイド+食/ショク), bệnh tật (病 tật/ビョウシツ))
-
時事問題とニュース (tin tức (情報/ジョウホウ+消息/ソクショク), thời sự (時事/ジジ), chính trị (政治/セイジ), kinh tế (経済/ケイザイ))
-
文化と伝統 (văn hóa (文化/ブンカ), phong tục (風俗/フウゾク), lễ hội (礼会/レイカイ), tín ngưỡng (信仰/シンコウ))
-
環境と社会 (môi trường (環境/カンキョウ), cộng đồng (共同/キョウドウ), vấn đề xã hội (問題/モンダイ+社会/シャカイ), bảo vệ (保護/ホゴ))
問題例
リスニングの例
A: Chào bạn, tôi muốn tìm một cuốn sách về lịch sử Việt Nam. Bạn có thể giới thiệu cho tôi không? B: Chắc chắn rồi. Chúng tôi có nhiều tựa sách hay. Bạn muốn tìm về giai đoạn nào?
質問: Aさんは何を探していますか?
- A. フランスの歴史に関する本。
- B. ベトナムの歴史に関する本。
- C. ベトナム文化に関する本。
解答
解答: B. ベトナムの歴史に関する本。 説明: Aさんは「tôi muốn tìm một cuốn sách về lịch sử Việt Nam」と明示的に述べており、これは「ベトナムの歴史に関する本を探しています」と翻訳されます。
リーディングの例
Thông báo: Kể từ ngày 1 tháng 5, thư viện sẽ thay đổi giờ mở cửa. Các ngày trong tuần (Thứ Hai đến Thứ Sáu), thư viện sẽ mở cửa từ 8 giờ sáng đến 8 giờ tối. Cuối tuần (Thứ Bảy và Chủ Nhật), thư viện sẽ mở cửa từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Mong quý độc giả lưu ý.
質問: 5月1日から、土曜日の図書館の開館時間はいつですか?
- A. 午前8時から午後8時まで。
- B. 午前9時から午後5時まで。
- C. 午前8時から午後5時まで。
解答
解答: B. 午前9時から午後5時まで。 説明: アナウンスには「Cuối tuần (Thứ Bảy và Chủ Nhật), thư viện sẽ mở cửa từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều.」と記載されています。
ライティングの例
適切な単語を空欄に記入してください。
Cô ấy rất giỏi tiếng Anh, _____ cô ấy chưa bao giờ đi du học.
- A. nhưng
- B. và
- C. hoặc
解答
解答: A. nhưng 説明: この文は、英語が得意であることと、留学したことがないことの対比を表しているため、「nhưng」(しかし)が適切な接続詞です。
学習のヒント
-
定期的に練習する: 記事を読んだり、ポッドキャストを聞いたり、ネイティブスピーカーと会話したりして、毎日一貫してベトナム語コンテンツに取り組みましょう。
-
弱点に焦点を当てる: 苦手な分野(例:リスニング理解、特定の文法事項)を特定し、それらの練習に追加の時間を費やしましょう。
-
没頭する: メディア、食べ物、文化イベントなどを通じて、できるだけベトナム語を日常生活に取り入れましょう。
-
本物の教材を使用する: 教科書だけに頼らないでください。ベトナムのニュースを読んだり、ベトナムの番組を見たり、ベトナムの音楽を聴いたりして、自然な言語の使用に慣れましょう。
-
話している自分を録音する: 様々なトピックについて話す練習をし、自分の応答を録音しましょう。聞き返して、発音の間違いや文法的な誤りがないか確認しましょう。